Memoria de la Frontera - o documentário

"Memoria de la Frontera", é o nome do documentário que estreia esta quinta-feira, dia 13, às 11h30 (horas locais), no Salon de Actos, da Faculdade de Direito da Universidade de Huelva (Campus de «El Carmen», Avenida de las Fuerzas Armadas, S/N. 21071 Huelva).

O documentário foi realizado por Davinia Román, com o apoio da Associacion de Descendientes del Exilio Español. As filmagens, que decorreram nas zonas de Huelva e no Baixo Alentejo, incluindo Barrancos, contaram com a colaboração do historiador Francisco Espinosa (Espanha), da antropóloga Dulce Simões (Portugal), e os investigadores de Huelva, Augusto Thassio e Antonio Rodríguez Guillén. Os protagonistas indiscutíveis deste registo histórico são os 16 sobreviventes (homens e mulheres) que tiveram a amabilidade e a coragem de partilhar as suas vivências e recordações da guerra e da pós-guerra civil espanhola.

 

Sinopsis (em castelhano):
Durante la Guerra Civil española y la posguerra la frontera hispano-portuguesa presenció acontecimientos singulares. La represión ejercida por parte de los sublevados en la provincia de Huelva, obligó a muchos onubenses a buscar refugio en Portugal. La dictadura de Salazar apoyó desde el primer momento a los golpistas españoles, sin embargo hubo población portuguesa que ayudó a los huidos brindándoles refugio y alimento. Otros en cambio, no corrieron la misma suerte en su huida y fueron encarcelados o devueltos a los insurrectos. Algunos republicanos, utilizaron también su estancia en Portugal como paso intermedio al exilio en otros países. Durante los duros años de la posguerra, la escasez de alimento intensificó el comercio ilegal con Portugal. El denominado “Contrabando del hambre” fue para muchas familias onubenses la única forma de subsistencia.