O barranquenho é um dialecto diariamente falado por cerca de duas mil pessoas, em Barrancos, e outras tantas espalhadas pelo país e pelo mundo.
A preservação do dialecto obriga, na minha opinião, à codificação do seu léxico, da morfologia das palavras, da sua ortografia, etc.… Para que isto seja possível será necessário dinamizar um grupo de estudo constituído por especialistas em vários domínios, linguistas, historiadores, sociólogos, professores…
Numa perspectiva de preservação do barranquenho e de conhecimento de outras realidades semelhantes, será interessante a realização de um colóquio internacional no qual estejam presentes, entre outros, os representantes de outras línguas ou dialectos minoritários na península ibérica, tais como o mirandês (2º língua oficial de Portugal), a fala (de Cedilho, Extremadura espanhola), entre outras.
2008 será o ano do dialecto barranquenho.
Sem comentários:
Enviar um comentário